ç à l·l ny

Learn Catalan with MartaAprende catalán con Marta

Classes with a Barcelona native who speaks Catalan with her family and friends every day.

Clases con una nativa de Barcelona que habla catalán cada día con su familia y sus amigos.

Marta smiling

Hey, I’m Marta¡Hola, soy Marta!

I was born in Barcelona and studied Education, working different jobs along the way. After graduating, I used my savings to travel solo around Europe. That’s where I really learned English, and where I noticed how curious people were about where I came from. They kept asking whether I spoke Catalan or Spanish.

Nací en Barcelona y estudié Educación, trabajando en distintos empleos mientras estudiaba. Al acabar la carrera, con mis ahorros, viajé sola por Europa. Allí aprendí mucho inglés y me di cuenta de lo curiosa que era la gente por saber de dónde venía. Siempre me preguntaban si hablaba catalán o castellano.

Then I moved to Latin America, where I spent 4 years working and traveling whenever I could: Mexico, Brazil, Argentina, Guatemala, Colombia… I met so many cultures, people and places.

Después me fui a Latinoamérica, donde pasé 4 años trabajando y viajando siempre que podía: México, Brasil, Argentina, Guatemala, Colombia… Conocí muchas culturas, personas y lugares.

Now I’m back in Barcelona, and I want a job that lets me keep traveling. I’ve always spoken Catalan with my parents and friends. It’s a unique way to communicate, and also a way of loving, thinking and being. I want everyone to know it.

Ahora he vuelto a Barcelona y quiero un trabajo que me permita seguir viajando. Siempre he hablado catalán con mis padres y mis amigos. Es una forma única de comunicarse, y también una forma de querer, pensar y ser. Quiero que todo el mundo lo conozca.

My teaching experienceMi experiencia como profesora

While I was studying, I gave Catalan classes to children. Today I also teach adults, through different online platforms. So far, I’ve taught more than 100 classes.

Mientras estudiaba, daba clases de catalán a niños y niñas. Hoy también doy clases a adultos, a través de diferentes plataformas. Hasta ahora he dado más de 100 clases.

Marta smiling in profile

Languages open doorsLos idiomas abren puertas

Languages have helped me get to know the people and culture of every place I’ve been. That’s why I think learning Catalan matters so much.

Los idiomas me han ayudado a conocer a las personas y la cultura de cada lugar al que he ido. Por eso creo que aprender catalán es tan importante.

Why learn Catalan?¿Por qué aprender catalán?

Live it, don’t just visitVívelo, no solo lo visitesIn Barcelona and all of Catalonia, Catalan is the language of everyday life: at the market, at school, with neighbours and friends.En Barcelona y en toda Cataluña, el catalán es la lengua del día a día: en el mercado, en la escuela, con los vecinos y los amigos.
More places than you thinkMás lugares de los que creesIt’s spoken in Catalonia, Valencia, the Balearic Islands and Andorra, where it’s the official language.Se habla en Cataluña, Valencia, las Islas Baleares y Andorra, donde es la lengua oficial.
Open heartsAbre corazonesLocals light up when you try to speak Catalan. Even a few words make friendships and job opportunities easier.A la gente de aquí se le ilumina la cara cuando intentas hablar catalán. Unas pocas palabras ya te abren amistades y oportunidades de trabajo.

How my classes workCómo son mis clases

STEP 1PASO 1Vocabulary firstPrimero, vocabularioWe start with the words you need, topic by topic, with supporting material for each one.Empezamos con las palabras que necesitas, tema por tema, con material de apoyo para cada uno.
STEP 2PASO 2Then verb formsDespués, formas verbalesOnce you have the vocabulary, we move on to verb forms and put them into practice.Cuando ya tienes el vocabulario, pasamos a las formas verbales y las ponemos en práctica.
ALWAYSSIEMPREThrough conversationA través de la conversaciónEverything happens naturally and in a fun way. I correct your mistakes as we go and write them down, so we can learn from them together.Todo ocurre de forma natural y amena. Voy corrigiendo tus errores y apuntándolos, para que aprendamos de ellos juntos.

What my students sayLo que dicen mis alumnos

"Marta is a very patient teacher and always brings a good energy to the class. I am a complete beginner in Catalan, and she does a great job of introducing everyday, useful topics and creating a space to practise speaking. I have already learnt a lot after only a few classes!"

Rick, UK

"It was a lot of fun getting to know the different ways to pronounce words in Catalan. She made me feel comfortable and was very kind."

Guy, USA

"Marta es una profesora muy paciente y agradable! Aprendí mucho con ella casi sin darme cuenta."

Jose, Colombia

"Wonderful first lesson with Marta!"

Gali, USA

Book a classReserva una clase

For beginners and intermediate learnersPara principiantes y nivel intermedio
Free trialPrueba gratis

0 €

15 minutes to meet and talk about your goals15 minutos para conocernos y hablar de tus objetivosBook trialReservar prueba
1 class1 clase

15 €

1 hour · pay by card when booking1 hora · pagas con tarjeta al reservarBook a classReservar clase
5-class packPack de 5 clases

70 €

14 € per class14 € por claseBuy packComprar pack
10-class packPack de 10 clases

130 €

13 € per class13 € por claseBuy packComprar pack

Individual 1-hour classes, online through Google Meet. Choose a day and time that suits you in my calendar.

Clases individuales de 1 hora, online por Google Meet. Elige en mi calendario el día y la hora que mejor te vayan.

After buying a pack, you’ll get a link to book all your classes. Free cancellation up to 24 hours before each class.

Al comprar un pack, recibirás un link para reservar todas tus clases. Cancelación gratuita hasta 24 horas antes de cada clase.

Message me on InstagramEscríbeme por Instagram

Ready to learn Catalan with me?¿Listo para aprender catalán conmigo?

Follow along on Instagram: @catalanwithmarta

Sígueme en Instagram: @catalanwithmarta

Any questions? Email me: catalanwithmarta@gmail.com

¿Tienes dudas? Escríbeme: catalanwithmarta@gmail.com

Marta with her arms raised